All checks complete. Live chapters are clean of every legacy string. Here is the verification.

# Numeric/Date Verification

VERDICT: **CLEAN**

## Per-Blocker Verdicts

- **Dana payment: CLEAN** — The old figure is gone from all live chapters (zero hits for `$800` / `eight hundred`). Current text is consistent at $980 due Dec 10:
  - Ch20: `"$980 all in with the wall, by December 10"` (Asha); notebook `DEC 10--DANA, $980`; text `"$980 by the 10th"`.
  - Ch23: `"the nine eighty for the room and the wall share by the tenth, which is Thursday"`.
  - Ch24: `"a nine-hundred-eighty-by-Thursday problem"` and closing `"nine hundred eighty dollars due Thursday, and she went."`
  - Internally coherent: room+wall is $490/mo (Ch20), and first month + one month deposit = $980.

- **Lease bridge: CLEAN** — The two dates now coexist through the holdover mechanism, no residual "lease ends/ended January":
  - Ch01: `"My lease ends December fifteenth"` (Act 1 anchor intact); Ch09: `"My lease is up in December either way"`.
  - Ch20: `"She wrote the notice letter for her landlord, out January 31 under the month-to-month terms."` (+ `"typed January 31 twice"`).
  - The phrase *"under the month-to-month terms"* is the load-bearing bridge: fixed term ends Dec 15 → rolls to month-to-month → she gives notice to vacate Jan 31. Reconciles cleanly.

- **Suffolk rent: CLEAN** — Ch06 now matches Ch11; zero `twenty-nine hundred` in live chapters:
  - Ch06: `"paying twenty-three-ten a month"`.
  - Ch11: `"Rent two thousand three hundred ten, heat included."`
  - Note (not a defect): Ch11:85 also carries `"twenty-nine fifty combined right now... The difference is six hundred forty a month"` — that $2,950 is the couple's **current combined** rent, distinct from Suffolk's $2,310; $2,950 − $2,310 = $640, matching Ch11:103. Consistent, not a resurfacing of the old $2,900 error.

## Tracker State
- **CLEAN** — $980/Dec 10 is uniform across `canon_sheet` (rows 87/111/119/130), `continuity` (903/1087/1154/1176), `thread_ledger` (111), `event_ripple` (256/299/312), and `rolling_summaries/chapter_20` & `_23`. Suffolk $2,310 is uniform (`canon` 27/44/46/130, `continuity` 428, `event_ripple` 141, where the `$2,950 → $2,310` delta is correctly framed). Lease bridge recorded in `continuity` 30 (Dec 15) and `canon_sheet` 89 / `thread_ledger` 90 (Jan 31 month-to-month "after letting the December lease end roll"). `canon_sheet:130` is a dedicated reconciliation row covering all three fixes. `timeline.md` asserts no conflicting numeric/date facts. The only surviving old values live in `revision_snapshots/` (pre-repair archives, git-ignored, not used for assembly) — expected, not stale-in-assembly.

## Prose Patch Quality
- **CLEAN** — No clunky editor-patch residue. The one construction that could look grafted, Ch24's `"nine-hundred-eighty-by-Thursday problem"`, is a deliberate parallel to the adjacent `"a February problem, a Kessler-in-March problem"` — consonant with the surrounding voice, not an artifact. Ch06's `"twenty-three-ten"` and Ch23's `"nine eighty"` are natural spoken register; Ch20's `"under the month-to-month terms"` fits that chapter's administrative texture (W-9, Paragraph 14, net-45).

## Required Repairs
- `None.`
